FAQ
Qui troverete le risposte alle domande più frequenti sul Prix Lignum 2024.
Come e quando posso inviare il mio progetto?
A partire dal 1° dicembre 2023, l'area di login di questo sito web sarà attivata. Se si dispone già di un account utente di Prix Lignum, è possibile accedere nuovamente con i propri dati. Altrimenti, è possibile aprire un nuovo account.
L'accesso è guidato da moduli. Vi verranno chiesti, tra l'altro, i seguenti dati: nome del progetto, località, anno di costruzione, dettagli del progetto, tipo di legno, aziende coinvolte nel progetto.
Per descrivere il progetto, è necessario un breve testo di massimo 500 caratteri spazi inclusi e un testo più dettagliato di massimo 2500 caratteri spazi inclusi.
A partire dal 1° dicembre 2023, l'area di login di questo sito web sarà attivata. Se si dispone già di un account utente di Prix Lignum, è possibile accedere nuovamente con i propri dati. Altrimenti, è possibile aprire un nuovo account.
L'accesso è guidato da moduli. Vi verranno chiesti, tra l'altro, i seguenti dati: nome del progetto, località, anno di costruzione, dettagli del progetto, tipo di legno, aziende coinvolte nel progetto.
Per descrivere il progetto, è necessario un breve testo di massimo 500 caratteri spazi inclusi e un testo più dettagliato di massimo 2500 caratteri spazi inclusi.
Fino a quando posso presentare il mio progetto?
Potete registrare il vostro progetto sulla nostra homepage al più tardi entro il 29 febbraio 2024. I progetti presentati dopo la scadenza indicata non saranno presi in considerazione. Le diverse giurie inizieranno gli incontri e le valutazioni a partire dal 7 maggio 2024.
Per la presentazione definitiva del progetto, potete caricare i documenti del progetto (immagini, piani, testi, aziende coinvolte), tramite il vostro account utente, entro e non oltre il 15 marzo 2024.
L'iscrizione è vincolante, le quote per i progetti già pagati ma non presentati non possono essere rimborsate.
Potete registrare il vostro progetto sulla nostra homepage al più tardi entro il 29 febbraio 2024. I progetti presentati dopo la scadenza indicata non saranno presi in considerazione. Le diverse giurie inizieranno gli incontri e le valutazioni a partire dal 7 maggio 2024.
Per la presentazione definitiva del progetto, potete caricare i documenti del progetto (immagini, piani, testi, aziende coinvolte), tramite il vostro account utente, entro e non oltre il 15 marzo 2024.
L'iscrizione è vincolante, le quote per i progetti già pagati ma non presentati non possono essere rimborsate.
Ci si può iscrivere solo online?
Sì, il Prix Lignum prende in considerazione solo i progetti che sono stati inseriti online tramite il sito web del Prix Lignum.
Sì, il Prix Lignum prende in considerazione solo i progetti che sono stati inseriti online tramite il sito web del Prix Lignum.
Chi posso contattare in caso di problemi o incertezze con la registrazione di progetto?
Se avete domande o problemi con l'iscrizione online, contattate la direzione del progetto:
Melanie Brunner, 041 552 33 50, support@prixlignum.ch
Se avete domande o problemi con l'iscrizione online, contattate la direzione del progetto:
Melanie Brunner, 041 552 33 50, support@prixlignum.ch
A quanto ammonta la tassa di iscrizione?
Le quote di partecipazione ammontano a 130 Fr. (IVA esclusa) per ogni progetto presentato.
Le quote di partecipazione ammontano a 130 Fr. (IVA esclusa) per ogni progetto presentato.
Come si paga la quota di partecipazione?
Una volta registrato il vostro progetto, troverete un PDF con la fattura di riferimento nel vostro conto utente alla voce "I miei progetti". Potete pagare la quota di partecipazione tramite bonifico bancario o pagare la fattura online con carta di credito.
Una volta registrato il vostro progetto, troverete un PDF con la fattura di riferimento nel vostro conto utente alla voce "I miei progetti". Potete pagare la quota di partecipazione tramite bonifico bancario o pagare la fattura online con carta di credito.
In quale formato e risoluzione devo caricare le illustrazioni e i progetti?
Siete pregati di definire l'immagine principale, che deve avere questo formato di paesaggio: 3000px x 2000px.
Tutte le altre immagini e piani (max. 9, senza immagine principale) devono avere un'altezza minima di 2000 px.
Tutte le immagini e i progetti devono essere presentati in formato jpg, salvati in alta qualità.
Vi chiediamo di inviare materiale fotografico professionale e di indicare il nome del fotografo. Si parte dal presupposto che abbiate il diritto di pubblicare le foto.
Per quanto riguarda i piani, vi chiediamo di presentare solo i piani di pubblicazione (senza didascalie e misure). I piani neri dovrebbero essere su fondo bianco senza tratteggio.
Nota:
Dopo la valutazione, ai vincitori verrà chiesto di inviare l'immagine principale nelle dimensioni 5400px x 3600px (o 900mm x 600mm con una risoluzione di 150dpi), le altre immagini in un file jpg stampabile ad alta risoluzione e i piani come file vettoriali (pdf/dxf/eps). A questo proposito, i partecipanti saranno contattati dalla direzione del progetto nell'estate del 2024.
Siete pregati di definire l'immagine principale, che deve avere questo formato di paesaggio: 3000px x 2000px.
Tutte le altre immagini e piani (max. 9, senza immagine principale) devono avere un'altezza minima di 2000 px.
Tutte le immagini e i progetti devono essere presentati in formato jpg, salvati in alta qualità.
Vi chiediamo di inviare materiale fotografico professionale e di indicare il nome del fotografo. Si parte dal presupposto che abbiate il diritto di pubblicare le foto.
Per quanto riguarda i piani, vi chiediamo di presentare solo i piani di pubblicazione (senza didascalie e misure). I piani neri dovrebbero essere su fondo bianco senza tratteggio.
Nota:
Dopo la valutazione, ai vincitori verrà chiesto di inviare l'immagine principale nelle dimensioni 5400px x 3600px (o 900mm x 600mm con una risoluzione di 150dpi), le altre immagini in un file jpg stampabile ad alta risoluzione e i piani come file vettoriali (pdf/dxf/eps). A questo proposito, i partecipanti saranno contattati dalla direzione del progetto nell'estate del 2024.
Quante immagini posso caricare?
È possibile caricare un massimo di 10 immagini e piani.
Siete pregati di definire l'immagine principale, che deve avere questo formato di paesaggio: 3000px x 2000px.
È possibile caricare un massimo di 10 immagini e piani.
Siete pregati di definire l'immagine principale, che deve avere questo formato di paesaggio: 3000px x 2000px.
Quali sono le categorie di prezzo?
Per la prima volta, il Prix Lignum sarà assegnato in due categorie: "Costruzioni in legno" e "opere di falegnameria".
Tra i vincitori delle regioni, fino a un massimo di cinque, una giuria nazionale assegna tre premi nazionali per categoria: Oro, Argento e Bronzo.
In cinque regioni della Svizzera, una giuria regionale indipendente assegnerà un massimo di cinque premi per la categoria "Costruzioni in legno" e per la categoria "Opere di falegnameria". I premi hanno tutti lo stesso valore.
I premi non sono in dotazione.
Quest'anno il Prix Lignum annuncia per la prima volta un progetto preferito dal pubblico. Il pubblico può votare online il proprio progetto preferito in ciascuna categoria di costruzioni in legno e di opere di falegnameria. Il voto può essere espresso su questo sito web fornendo un indirizzo e-mail. È possibile esprimere un solo voto per indirizzo e-mail. La partecipazione al voto pubblico è possibile fino al 20 giugno 2024.
Per la prima volta, il Prix Lignum sarà assegnato in due categorie: "Costruzioni in legno" e "opere di falegnameria".
Tra i vincitori delle regioni, fino a un massimo di cinque, una giuria nazionale assegna tre premi nazionali per categoria: Oro, Argento e Bronzo.
In cinque regioni della Svizzera, una giuria regionale indipendente assegnerà un massimo di cinque premi per la categoria "Costruzioni in legno" e per la categoria "Opere di falegnameria". I premi hanno tutti lo stesso valore.
I premi non sono in dotazione.
Quest'anno il Prix Lignum annuncia per la prima volta un progetto preferito dal pubblico. Il pubblico può votare online il proprio progetto preferito in ciascuna categoria di costruzioni in legno e di opere di falegnameria. Il voto può essere espresso su questo sito web fornendo un indirizzo e-mail. È possibile esprimere un solo voto per indirizzo e-mail. La partecipazione al voto pubblico è possibile fino al 20 giugno 2024.
Come e attraverso quali canali vengono comunicati i prezzi?
La rivista Hochparterre pubblica un opuscolo in tre lingue dedicato al Prix Lignum 2024. Esso appare quale allegato all'edizione n. 10/2024 di Hochparterre e presenta tutti i progetti premiati. Sarà inoltre prodotto un breve video sui vincitori nazionali Oro, Argento e Bronzo di entrambe le categorie.
Tutti i progetti presentati per il Prix Lignum 2024 saranno presentati sulla homepage www.prixlignum.ch.
Durante l'autunno 2024 e tutto il 2025, sono previste numerose esposizioni itineranti con la presentazione dei pannelli dei progetti locali che hanno partecipato e di quelli premiati nell'ambito del concorso Prix Lignum 2024. Sono previste anche le esposizioni del Prix Lignum 2024 alla HOLZ e alla Swissbau di Basilea. In queste due mostre saranno presentati anche i modelli in legno degli oggetti vincitori.
La rivista Hochparterre pubblica un opuscolo in tre lingue dedicato al Prix Lignum 2024. Esso appare quale allegato all'edizione n. 10/2024 di Hochparterre e presenta tutti i progetti premiati. Sarà inoltre prodotto un breve video sui vincitori nazionali Oro, Argento e Bronzo di entrambe le categorie.
Tutti i progetti presentati per il Prix Lignum 2024 saranno presentati sulla homepage www.prixlignum.ch.
Durante l'autunno 2024 e tutto il 2025, sono previste numerose esposizioni itineranti con la presentazione dei pannelli dei progetti locali che hanno partecipato e di quelli premiati nell'ambito del concorso Prix Lignum 2024. Sono previste anche le esposizioni del Prix Lignum 2024 alla HOLZ e alla Swissbau di Basilea. In queste due mostre saranno presentati anche i modelli in legno degli oggetti vincitori.
Devo ancora presentare una tavola di formato A0 su cui presentare il mio progetto?
No, come già accadeva per il Prix Lignum 2021, non è più necessaria un'iscrizione sotto forma di tavola di formato A0. Si è rinunciato a questa scheda, poiché semplifica di molto il processo di registrazione. Inoltre, la mostra del Prix Lignum sarà aggiornata, in quanto i grafici progetteranno l'intera mostra.
No, come già accadeva per il Prix Lignum 2021, non è più necessaria un'iscrizione sotto forma di tavola di formato A0. Si è rinunciato a questa scheda, poiché semplifica di molto il processo di registrazione. Inoltre, la mostra del Prix Lignum sarà aggiornata, in quanto i grafici progetteranno l'intera mostra.